Покачивающаяся палуба
Махмуд, развалившись на тюках, что-то ест, отправляя в рот полными пригоршнями.

ГОЛОС СИНДБАДА

Махмуд!

МАХМУД

Я тут!
Освобожусь через пять минут!

ГОЛОС СИНДБАДА

Чем ты занят?

МАХМУД

Не покладаю рук,
В мешок закидываю урюк.
Хочу управиться поскорее...

ГОЛОС СИНДБАДА

Махмуд!

МАХМУД

лежа
Вскарабкиваюсь по рее...
Знать бы раньше о таком безобразии,
Отправился бы в турне по Азии.
мечтательно
Белые шаровары, арахис в вазе, и
Ветерок посвистывает в ушах.
Вокруг рабыни одна другой кротче,
А ты почитываешь из «Тысячи и одной ночи»
Да полеживаешь, короче,
Путешествуешь, как шах.

ГОЛОС СИНДБАДА

Махмуд!

МАХМУД

встрепенувшись, но по-прежнему лежа
Подтягиваю канаты.
Уж больно они слабоваты...

ГОЛОС СИНДБАДА

Молодцом! Вот так сначала бы!

МАХМУД

с обидой
Надоели попреки да жалобы,
Дескать, я обуза для палубы,
Дескать, Махмуд да Махмуд!
К чему суета и тому подобное?
Приняв положение удобное,
Уничтожать съедобное –
Разве это не труд?

ГОЛОС СИНДБАДА

Махмуд!

МАХМУД

привстав
Закрепил паруса...
снова откинувшись
И прилег отдохнуть на полчаса.

2

Из трюма вылезает Синдбад и, встав посреди палубы,
разминает мышцы.

СИНДБАД

поощрительно
Это мне нравится.
Ты, верно, решил исправиться.
Кто не бьет баклуши, а занят делом –
Крепнет характером и здоровеет телом.

МАХМУД

ворчливо
Аппетит в дороге недюжинный.
Хоть подряд обедай и ужинай.
Чуть прилег на отдых заслуженный,
И опять на уме еда...
А тебя всё пугают рифами да мелями,
Пилят днями и неделями...
зевая
Разве куда-то не поспели мы?
Вместо путешествия какая-то чехарда...

СИНДБАД

взглянув за борт
Крысы в воде!

МАХМУД

сквозь дремоту
Что?.. Где?
У Махмуда тихий час...

СИНДБАД

Они атакуют нас!

3

На палубу выскакивают большие тощие Крысы.

МАХМУД

убегая от Крыс
На помощь!

СИНДБАД

борясь с Крысами
Прочь!
Махмуд прыгает за борт.

ГОЛОС МАХМУДА

Тону! Тону!

СИНДБАД

Держись! Без меня пойдет ко дну.
прыгает за борт